Yuckkss...and cerita mistik

Tadi semasa solat maghrib aku ternampak cicak dalam bilik filing / bilik solat aku.  La... mana mai pulak cicak ni.  Hari tu lipas kat workstation aku.  Tapi cicak nih aku biarkan je la.  Aku memang tak pernah menang dengan cicak.  Kat rumah aku, dua batang penyapu telah patah.  Satu adik pukul lipas, lipas tu tak mati pun.  Aku gak yang kena berperang dengan lipas tu menggunakan shelltox.  Habis setin walaupun lipas sekor.  Satu lagi kakak pukul cicak.  Sampai lembik cicak tu dia pukul.  Bukan setakat cicak tu lembik, penyapu aku pun patah!  Haish...  

Ternampak cicak tu, teringat pulak drama aku dengan adik on one of the evenings semasa kami kat Darulaman.  Here it goes ;

Me:      Adik, look, cicak!  Peliknya, macam tak bergerak, tapi macam hidup lagi nih!
Adik:    Eeewww..yuckkks.. colour dia macam flour
Me:      Ya lah, putih lak cicak ni.  Can see the internal organs.   Eeeee,  
              yyuckks... nak ambik gambag lah!  Ok, ok, dekat sikit.  La...dia 
              tak lari pun.  Tak larat kot, sebab badan dia macam gemuk sikit.
Adik:     Ye la, ma, colour dia macam flour, putih.
Me:        Biasa la, orang Kedah kan putih2.  Binatang pun mungkin gak kot!
Adik:     Ish, perasan ......
Me:       Move... nak ambik gambag dia. 
Adik:    Eewww, ma, noooo...  tak payah la.
Me:      Payahhhhh...


Hence this picture.  Geli.....and yyucckkks...  

Citer cicak ni ada satu lagi, mistik sikit la citer ni.  Ala2 misteri nusantara - malam tu after dinner nak balik bilik aku nampak cicak besar.  Aku kata kat adik - "adik, cicak tu besar nya!"  So aku and adik ran along the corridor sampai almost hujung sebab aku nampak cicak tu jatuh kat hujung.  Sampai sana tak dak pulak.  Ni kes mistik ni.  Tak puas hati - aku cari2 gak.  Tapi memang tak dak.  We ran back to the room.  While adik frantically pushing the key into the key hole, I felt a tap on my shoulder. Pusing belakang tak dak apa2 pun.  Aku pushed adik inside and we were both screaming.  Screaming pasai apa tak tau lah pulak.  Aku citer kat la adik apa aku rasa masa depan pintu tu.  Menyesal citer - dia takut sampai aku suruh buat apa2 pun dia tak mau.  So the whole night pasang surah Al-Baqarah and Yasin.  

Tiada jawapan pun atas apa yang terjadi earlier.  Perasaan aku je kot.  Aku memang jarang alami peristiwa2 mistik ni.  So aku assume is my imagination.  Kalau citer kat en. hubby pun gerenti dia akan kata benda yang sama.  So tak payah citer... Masuk blog ni pun saja aku nak rekod-kan kenangan aku dengan adik kat Darulaman tu.  Adik, the cicak is so putih, right???

Saja-saja ....

Kenangan - ni gambar ketupat yang aku dan adik aku, Imi buat masa raya last year.  Tahun ni kita buat lagi k.

Dedicated to my sisters yang tak boleh berpisah dengan "Kedah".  Asal cuti je, balik Kedah.  Asal balik Kedah je, cuti le tu!  My conversation with my sister, Syaros few days back adalah pasai nama.  Kami tergelak bila sebut nama-nama gelaghan oghang2 kat kampung kami dulu. So I told Syaros, nanti aku cuba ingat-kan few and letak dalam blog.  Antara yang aku ingat :

Non do-hey  :  mana mai perkataan do-hey tu, tak tau

Non beliak  :  tak tau pasai apa.  mata beliak kot

Non kain batik   :  dia suka pakai kain batik

Non kepala batu :  bapa saudara aku - kepala batu sungguh dia.  cengei gila

'Ad lewat :  jugak bapa saudara aku - driver bas - selalu lewat pi gheja

Yop sayog  :  mana mai sayog tak tau - tak ingat

Yop kidai  :  suku sakat man kidal kot!

Chain budu :  kawan arwah ayah.  suka makan budu kot

Chain salam:  adik beradik chain budu

Lah katun :  kami beli gas memasak kat dia.  pendek macam katun

Bakaq chueih :  jangan tanya, tak tau mana mai perkataan chueih tu

'Eyy junah  :  nama ismail kot.  

Awang lidaih :  hmm... tak gheti nak explain

Japaq kabu :  badan dia bulat gebu macam kekabu kot.  dia ni bapak non do-hey

Awang benggali :  bapa dia benggali juai roti
Yah bagog :  "bagog" tu maknanya badan besag.  yah tu nama dia la.

Pak Aq  :  nama dia ishak kot.  minat kat aku dulu (aku rasa la).  hmmm...seb baik.  kalo kawen ngan dia, la ni dok kg.  ok gak tu, buleh jaga ghumah mak aku pasai adik2 aku semua dok kl.  adik2 ku sekelian, sila jangan jeles.

Mat Razif  :  tak dak gelaran apa2 - saja teghingat kat dia.  dia ni pun minat kat aku gak (pun aku rasa jugak).  hmmm..hebat, hebat.  aku jadi rebutan gitu.  peghasan giler!  mat razif dah meninggal lama dah pun.  kalau kawen, hmm....

Ani geylong :  ha, yang ni boypren aku k.  hitam legam dia ni.  suka punya pasai nampak hitam manis ja.  la ni gheja kat pulau jerjak.  hish, kalau kawen aku dok pulau jerjak la ni.  kenangan aku - cinta yang tak kesampaian.  takut kat bapak dia, jugak kat bapak aku!  eh, sebenagnya tak bercinta pun.   aku je perasan. dah tu pagi2 buta jalan pi tunggu bas sekolah sama2 tiap2 hari, aku rasa cam boypren la.  tapi seingat aku ada jugak aku trima surat cinta dari ani geylong ni.  surat siap boh bedak bagi wangi wei ....  ha, ha... panjang pulak citer ani geylong ni.  kalau balik kampung la ni aku tak pernah jumpa sapa2 dah.  semua dah migrate - physically and mentally.

Bahari kolet  :  bapak ani geylong. gheja ngan bas mara. seingat aku tak pernah sekali pun aku bertegog sapa dgn dia.  takut!

Dolah selimut  :  Oppss... tu arwah ayah aku.  masa dia bujang trang-tang-tang, dia tak suka pakai baju.  keluag ghumah berselimut ja. tapi gelaran sebenag ayah aku  selepas dia jadi cikgu dan sehingga lah kini walaupun ayah dah lama pergi ialah cikgu Lah.  Orang kampung tak kenai kami kalau sebut nama, kalau sebut anak cikgu Lah gerenti depa kenai.  mak marah aku tulih pasai dolah selimut - so adik2 yang baca - sila jgn gitau mak.

Tu yang aku ingat.  Oghang kampung dulu-dulu saja yang ada gelaghan pelik2 ni.  La ni tak dak dah - seiring dengan era globalisasi!  La ni nama-nama dah moden dah pun.  Nama adik beradik aku considered moden walaupun dok kampung.  Kakak aku Norshiha (seb baik! - dulu nenek aku nak namakan dia Sasimah - mak aku tentang habis-habisan, chewwahh...),  Kalau boh nama tu - la ni dah jadi Datin Paduka Sasimah.  Sorry datin, jangan maghah....

My last three sisters - Syarosniza, Syahrimi and Syazlina - kami kakak2 yang bagi nama.  Masa mak aku lahirkan depa, kami dah anak dara - dah banyak outside communication.  So banyak la pilihan nama.  Mak aku pun dah tak laghat nak caghi nama.  Banyak sangat dah anak dia, jenuh pikiag nama tiap2 tahun.  Kalau harap mak aku, tak tau la apa nama-nama depa-depa ni.  Nak-nak time tu dia sungguh stressful dengan kehidupannya yang ramai anak...haish! takut nak pikiag!  Adik-adikku sekelian - sila bertima kasih kat kami ok. Untuk rekod, Syazlina tu anak nombor sembilan.  Buat la matematik kalau nak tau Syarosniza dan Syahrimi tu nombor beghopa.

Tu cuma kenangan lalu - saja nak kembalikan sebelum terpadam terus dari kotak ingatan.  Rasa-rasanya kalau yang baca bukan orang Kedah susah nak faham kot.  Adik kata, mesti orang susah nak faham.  Aku jawab "ala.. tak pe.  orang Kedah walaupun tak berapa Kedah kalau cuba tergeliatkan lidah untuk sebut, mungkin akan faham, yang bukan Kedah tu tak leh la tolong".  Irfan, kalau tak faham tak pe, gelak je. Kalau nak cuba faham, sila tergeliatkan lidah sebab awak orang Kedah, senang sikit.  Amir lagi takkan faham - tu dah semestinya.  Orang kelantan mana buleh kecek Kedah.  Haish!.. Amir ambik Spanish language kat uni.  Kalau Spanish lingo buleh kecek, takkan Kedah lingo tak leh kot! Tapi orang kedah dalam family aku buleh cakap kelantan tau.  Two of my sisters fasih2 sokmo and now anak dara aku (kalau pi makan kat tempat waiter2 nya orang kelantan contoh macam kat Viccuda hari tu - kami tak susah  - dia je yang orderkan).  Adik, awak tak yah busybody, awak cakap KL je.  Boyfriend kata tak yah cakap Kedah!

Ok, ok tak yah mengarut lagi dah....


Aku cuti hari ni..yey!! Petang nanti ambik kakak kat uni.  Cukup quorum hujung minggu ni..syukur.  Adik dah line-up some programs for me today..tapi program2 tu semua mengenai dia.  Tak pe kot...anything for her!  Now dia tengah study sejak lepas subuh tadi.  Ada motivasi kot.... Irfan, ni je gambar yang ada to make your day, gambar "Fatso" tak de.

Badly needed .....

Wah, topic macam real, saja nak buat suspen.  I actually and badly needed :

A = a plumber

B = a repairman

C = an electrician

D = a contractor
E =  all of the above

Washroom kat office aku, cun dan bersih giler.  

The answer is definitely E.  


All the three toilets perlukan repairs.  The toilet flush pumps, the sink, water outlet and inlet yang almost not in proper working conditions anymore.  Adik selalu jerit from her toilet - "ma, air tasted funny", "ma, flush not working", "ma, paip kat sink tu tak leh guna", "ma, ada air menitik from the ceiling"!  Tiga puluh kali panggil "ma", aku pun jadi biul jugak.  Kalau aku ni "all of the above" ok jugak.  Actually aku ni boleh la kalau nak repair sikit2.  Setakat tukar paip boleh la, tapi heavy duty job mana boleh buat.  Nak panjat tengok apa jadi kat water tank kat atas tu, haish tak begitu molek la.  Kena jaga jugak kecomelan dan keperempuanan aku.  Bagi aku, toilet yang bersih dan dalam perfect working condition sangat lah penting.  Aku paling suka toilet bowl yang putih bersih bersinar-sinar.  Aku selalu curah clorox overnight, pagi2 flush.  Wah, putih bersih.     Senang dan murah, guna clorox je. Aku tak guna pun macam2 brand toilet cleaners in the market.  Ada yang effective and ada juga yang tak.  Sejak azali aku guna clorox je.  Adik pun particular bab cleanliness of her toilet.  Agaknya sebab dia sorang saja yang selalu ada kat rumah.  Abang selalu kena marah kalau kotorkan toilet.  Adik pernah wrote a nasty note kat Abang sebab toilet kotor. Kakak pun selalu kena marah sebab bila mandikan Fatso, bulu2 Fatso tu kakak tak buangkan.  Akan berlaku adegan yang aku avoid masuk campur.  If I did, I would normally sided ...... ha, ha,  rahsia.   For the record, kakak dah lama tak mandikan Fatso.  Ayat yang senang - Fatso dah lama tak mandi, sebab kakak tak mandikan dia.

Ok, back to what I needed.  Ada few stuff around the apartment yang perlukan repairs, the cabinet, the wall tiles, some electrical wiring.  Fan dalam bilik aku tak boleh guna dah, hari tu short circuit.  Aku jerit sebab tiba2 gelap.  Adik in her towel sebab nak mandi pun lari keluar.  No, dia bukan nak mandi, dia tengah on the phone!  Haish...budak ni.  Rupanya short circuit dalam bilik aku je.  Aku dah repair the mains, all the lights ok, tapi fan not working. Sampai la ni not working.  Tak de masa nak panggil electrician. Guna air-con tak best sebab terlalu sejuk.  Fan kat TV corner pun nak kena repair sebab bunyi macam kapal perang.  Bising sangat...mana dengan bunyi TV, bunyi laptop bila en. hubby dok online, bunyi adik punya messages kat phone (selagi tak ber-good night)... haish!! Opps... phone kakak pun sama bila dia ada kat rumah.  Phone yang tak kan berbunyi phone aku je.  Sunyi sepi - guna iPhone pun tak guna - elok guna nokia 3310 je.  Panjang citer - morale of the story is I needed an electrician - phones and laptop tak leh la tolong, at least fan tu senyap sikit.

Aku perlukan contractor.  Ni nak buat kerja-kerja outside the apartment.  Mula2 sekali nak kena tutup the water feature.  Tak larat dah nak clean the kolam tu tiap2 minggu.  Aku nak cover the kolam tu, buat a nice tempat duduk, boleh lepak2 minum kopi (eh, aku tak minum kopi).  Tak dak visitor pun, once a while saja.  Tak pe lah.  Aku boleh ajak adik and kakak duduk2 ber-breakfast kat situ sambil bergossip.  Cakap pasal breakfast - aku dah buat deal dengan adik nak buat pancake this coming weekend.  Dia pembantu setia aku.  Nak-nak member ni sekarang dok ber-angan2 jadi suri rumah yang berjaya.  So aku kena capitalize situasi ni sebaik mungkin!  Berbalik ke hal contractor - aku nak tutup lubang2 kat outside supaya Fatso boleh main2 kat luar without venturing away from the apartment.  Leceh nanti kalau hilang.  Aku and adik ok je kalau Fatso hilang.  Tapi en. hubby nanti mengamuk!  Not that dia jaga pun.  Kami yang dok menguruskan semua Fatso punya kebajikan.  Kerja kakak cuma mandikan Fatso.  Kakak, if you are reading this - FATSO DAH LAMA GILER TAK MANDI !!! 

Divert sikit ... hari tu aku and adik nak keluar rumah.  Masa dok kunci pintu aku nampak kelibat kucing dok pandang direct kat aku dari jauh.  Nampak macam kenal.  Rupa2nya memang kenal - it's Fatso, masa mana dia keluar rumah kami tak tau.  Panjat kot lubang mana pun kami tak boleh nak agak.  Adik jerit "FATSO, MASUK"!.  Wah, garang giler tu - guard kat depan pun dengar.  Macam faham la pulak Fatso ni, slow je dia jalan masuk.  Padan muka kena marah.  

Apa lagi ye aku perlukan... Cleaner/househelper tak payah.  Aku suka buat sendiri - kemas rumah, cuci baju, lipat baju.  Those tasks took my mind off so many things.  Mungkin susah nak buat orang faham, tapi kerja2 tu macam best... Hari tu someONE dah tunjuk cara lipat baju yang seminit mee punya cepat.  Terlampau cepat - sampai aku pun tak faham!  Girlfriend dia tau kot!  Nanti aku tanya.  

Rumah aku kecik je, so tak perlu helper pun.  Helper aku for now is adik and kakak (bila hujung minggu).   Abang?  He will do, no doubt, tapi kena buat appointment in advance.  Tak boleh benda2 last minute ni - dia tak suka.  En. hubby?  Yang tu lagi kronik, dah buat appointment in advance many many moons pun boleh cancel.  So yang tinggal selalunya is adik la - dia bukan mangsa, she is very accommodating, walaupun kadang-kadang garang and blur.   Tu la reason why banyak posting aku pasal dia.  Adik, I dah tolong you dua perkara today - satu pasal kem yang you tak nak pergi tu , real je I dok explain kat cikgu u, macam my fault pulak u tak boleh pergi - satu lagi pasal your golf stuff.  You owe me - bayar balik!!!


Haiqal dah balik rumah dia.  Tinggal kami je, rumah dah kembali aman damai.  I bet Haiqal is counting days to another weekend, kalau dia pandai kira la... Harap2 tak.  Bukan tak suka, tapi letih melayan because he knows aku akan mengalah pada semua permintaan dia.  Aku tak reti nak marah - ni kelemahan aku yang anak-anak mengambil sepenuh kesempatan.  Tak gitu anak-anak sekelian?  Selamat malam - sweet dreams....

Morning sunshine ....

One of adik's kata-kata yang buat aku and kakak kutuk dia habis-habisan last Saturday and Sunday.  Irfan, you should know this!.  Apapun, ni adik and Haiqal at 6.30 this morning kat meja makan.  Kami dok tunggu en. hubby tengah solat and siap nak hantar aku ke office.  Haiqal dok hot sebab adik kacau dia kata nak hantar dia balik rumah and tak bagi dia ikut pi golf.  He heard adik and Sara planning nak pergi movie later - dia susah hati sebab he is not included.  Supposed to be girls' day out for adik and Sara today.  Opps... aku kata kat adik "cun pulak nampak you today".  Jawapan dia "bukan hari-hari cam ni ke?".  I said "no, you just looked over-ly glowing"... She knew what I meant.  Saja nak buat conversation kosong pagi-pagi.  Wishing all a  happy and a blessed day.

Aku dah kat office.  Nak start kerja.  Another longggg day at work.  

Doing nothing ..

 4.35 pm. Angin sepoi2 kat luar.  Aku dok kat TV corner doing nothing.  TV program pun tak best.  Dok tunggu masuk waktu asar je.  Lepas ni janji nak temankan adik pergi driving range.  Sah aku tak je kerja!  Janji juga dengan Haiqal to pick him up.  Dah dua tiga kali dia call.  Baru sat dia call, aku tak pick up.  Letih dah dok cakap after five.  Dia bukan faham apa after five tu!  Adik dok sebok kemas bilik dia.  Dia kata semak, rimas tengok.  Ok gak tengok dia tengah rajin.  Tapi paling2 cantik pun sehari dua je kot.  Kan sekarang love is in the air - so dia konon rasa macam suri rumah gitu!  Pagi tadi jadi masterchef - buat blueberry tiramisu.  Banyak lah adegan2 lawak terjadi masa tu.  Disebabkan dia rasa macam suri rumah, kami (aku and kakak) terus menerus usik dia.  Sekarang kakak dah balik uni.  Tadi kami hantar (adik drive - aku relaks je). Sunyi kakak tak de.  Hilang teman aku untuk bergossip dan gelak2 kan adik.  Adik selalu jadi mangsa sebab dia blur.  Semalam kami had a big laugh masa dinner kat Viccuda KD.  Lupa pulak yang kami dok kat kedai makan.  Lawak punya pasai sampai lupa.  Kalau Irfan tau pasal lawak ni, dia mesti happy!  We did him  a favour... ha, ha,  Ok, dah masuk asar.  Solat dulu - then will be off menemani adik ke d.range.  Balik sat ni aku sambung balik.  Now it's 4.41 pm.

5.35 pm.  Already at d.range.  Haiqal, Edrie and Sara ikut sekali.  Adik serius gitu.  Aku yang tak de life ni tengok je sambil minum milo panas.  Haiqal hyper macam biasa.  Letih tengok dia.  Yang me-worrykan aku ialah dia dok plan to sleep over at my place.  Haish!! macam mana nak avoid ni?  Letih jaga budak kecik malam-malam.  Aku dah lama pencen jaga baby.  Tapi Haiqal dah two weekends dah tido rumah aku.  Ingat weekend in terlepas.  Adik pukul lebih kurang 200 biji bola, happy la dia.  Love is in the air - istilah letih tu tak de kot.  Apapun we were there till almost 7.00.  Balik KD dropped off Edrie, Sara decided to follow for sleep-over.  Haiqal pun sama la.  Aku dah tak de pilihan.

7.56 pm.  Baru sampai rumah.  Solat maghrib, then mandikan Haiqal.  Ish, ish, aku kembali zaman anak2 aku kecil dulu.  Tapi dulu aku muda, lain la.  Ni dah masuk usia veteran, letih dia lain la sikit.  Haiqal ni hyper sangat.  Ikut aku merata2 - bahasa dia pun susah aku nak faham. 

Now dah almost 10.45 pm.  Dah time relax2.  Dinner pun dah.  Budak2 makan McD.  Aku kena makan juga, ingat nak puasa besok, insyaAllah.  Haiqal dok minum susu sambil tengok youtube Upin Ipin.  Dah berapa episode dah pun.  Aku nak pujuk dia tido ni.  Esok aku kena bangun awal - solat, mengaji, sahur and teman adik study,insyaAllah.

Kakak just texted, dia bukak blog baru.  Dah berapa kali bukak dah, asyik lupa e-mail and password je.  Nanti aku link-kan.  Dia tu malas sikit.  Haiqal is disturbing adik and Sara.  Kena jadi jaksa pendamai jap. 

Nak pujuk Haiqal suruh tido ni. Selamat malam semua.  Esok aku kerja - selamat bekerja untuk aku....

Anak Kedah ......

Macam real ja - macam so patriotik, so kenegerian.  Tapi sebenagnya nak remind dighi sendighi ja bahasa ibunda-ku.  Kot2 dah lupa, almaklumlah dah close to tiga puloh tawon dok kl.  Mengkala-mengkala kena la peghingat dighi yang mudah lupa ni.  Umug pun dah dekat lima puloh tawon.  Opps..jangan cakap lima puloh tawon ... allergic ni..  Che det kata melayu mudah lupa! Aku mungkin masok kategori melayu.... what could be worst is kalau-kalau termasuk kategori melayu mudah lupa.  Bahaya ni - haghap2 tak terlewat nak ambik pil ceghegaih minda.  Scary, scary.  Anyway, here it goes.... (speaking sat).  Apa saja yang mai kat kepala -

Hawag   :   Naughty tahap gaban.  Gaban tu apa hah?  Ghasanya bukan bahasa Kedah.  Tak pa lah, ni kes ciplak bahasa oghang.  Actually someone reminded me of the word seminggu lepaih.  Selalunya ayat yang kita guna lebih koghang cam ni - "awat la hawag sangat budak ni!".  Paham kot no.

Tawag hebiag  :   Pait (pahit - bahasa kl) tahap gaban.  Gaban lagi!  Tak pa la, sat gi kita caghi perkataan lain pulak.

Jebon  :  Jahat ka, hantu ka tak tau.  Dok loncat luag ghumah sampai senja, tak gheti-gheti nak balik, bila mak maghah dia kata "awat suka dok jadi macam jebon tak tau".  Tu satu.  Satu lagi - bila malam adik2 dok gheyiau, mak kata "hah, gheyiau sat gi jebon ambik".  Opps... gheyiau tu maksudnya nangis.  Konteks ayat tadi makna jebon tu lebih koghang hantu kot.  Jahat pun kadang2 oghang panggei hantu gak kan?  Hah, at least tak guna word "gaban" lagi dah!  Improvement...

Geghek  :  Basikal.  Celek2 mata, sedag2 dah panggei geghek.  So tak leh la nak explain pasai apa.

Ghimbok  :  Tumbuk - macam dalam kes gangster gaduh2, tumbok pi mai pi mai - tu la ghimbok.  Kalau timbok lain lak, mak kalau dia buat kueh baulu, dia timbok telog sampai naik.  Maksud timbok dalam konteks mak ialah beat the eggs till fluffy (konteks masterchef).

Hinggut  :   Goncang - macam goncang buaian baby, bukanlah jenih hayun had cam buai-buai laju tu.  Dalam konteks ni goncang2 sampai baby tu penin dan teghuih lena balik.  Mak-mak buleh buat gheja dengan aman damai.  Ayat mak kat aku dulu2 (pasai aku kena jaga adik2).  - "hinggut ndoi adik tu, jaga sat gi, mak nak buat gheja ni".  Gheja apa tak ingat la dah.  Jait baju kot atau paling jauh mak pi - dia akan ke pekan pi karan ghambut.  Paham semua?  Penin, penin.  Depa2 ni (sisters yang membaca) sila bertima kasih kat aku!

Ceghin  :   Meremang bulu roma (ceh, ceh speaking kl).  Ayat oghang Kedah - "ceghin bulu ghoma aku" - kes takut hantu la kot.

Cunggit  :  Senget.  Tapi ada jugak papan jungkat-jungkit (see saw) - ala.. had oghang dok main kat taman tu - kat kampung aku panggei papan cunggit.  Pelik, pelik...

Cengei  :  Gaghang.  "Ayah aku dulu2 cengei, dia jegei ja, semua dok diam".  Hah, paham dak - cengei is garang, jegei is beliak-kan mata.

Punggai  :  Lempag  (kl kata lempar or baling).  Senang tu.  Tak yah elaborate.

Tibai  :  Pukul.  Senang jugak - no elaboration needed.

Cemuih  :  Jemu.  Lagi senang - aku haghi-haghi ghasa cemuih.  Cemuih kat apa or sapa tak tau!

Toyu  :  Kicap.  Jangan tanya pasai apa jadi toyu.  Ghasanya brand kicap dulu-dulu kot.

Ligan  :  Kejag (kejar).  Main kejag2 dulu panggei "aci ligan".  Kami dulu2 terer la main aci ligan.  Awat dak, tu ja antagha outdoor games yang ada.  Lagi pun buleh main dengan the boys.  Kalau dikenang-kenang masa tu, the boys yang main aci ligan sama2 masuk kategori hensem gak.  Hensem cagha dulu-dulu la.  La ni tak tau jadi apa kat depa dah.  Eh, eh kalau jumpa dan masih ingat time tu, malu kot.  Ghasa aku ada jugak la mamat-mamat tu yang dah nyanyok.  Baguih jugak, at least depa tak ingat aku yang sungguh buaih, suka keghabat (panjat) pokok ceghemai and pokok jambu.  Ish, ish, awat la lagu tu.  Kalau tau aku nak dok kl la ni and ghasa glamer sikit, tobat lahum aku tak main panjat2 pokok.  Tobat aku jadi gadis kampung yang sungguh bersopan santun.  Macam lagu M Daud Kilau - minah utara - bersopan dan bersantun - pandai lah pula bersajak dan berpantun.  Lebih koghang cam tu la lirik dia.  Sebab aku dulu buaih sangat, tak gheti la nak bersajak dan berpantun!  Ish, melalot la pulak.  Nak ceghita makna "ligan" ja sebenagnya.

Kelepiag  :  Dok goyang-goyang tangan.  Nak explain further pun tak gheti - kena tunjuk la pulak.

Keghaih kedekong :  Keras tahap extreme.  See .... at least I manage to avoid the other "word".

Cempegha  :  Kelam kabut, huru hara.  Contoh ayat - "Yang hangpa dok cempegha sangat ni pasai apa, nampak hantu ka?"

Pulaih  :  Pulas / putar

Kawag  :  Pencuri.  Kawag kat kampung suka cughi keghebau.  Oghang jeghit kawag, kawag - kami lena ja.  Tak leh tughut sama, kami kan up sikit pasai cucu tok penghulu (peghasan habih!).  Dak aih, bukan pasai tu, pasai kami ni penakut especially dalam situasi yang hingag bingag kami jadi DG.  Kawag tu bukan nak masok ghumah pun, dia kan bawak laghi keghebau, macam mana nak masok.  Mana leh invite2 keghebau tu sama! 

Loglag  :  Cuai

Menghenyeh  :  Maksud lebih koghang - dok gelak2, sengeh2, masuk kategori gatai.  Ayat mak "tok sah dok menghenyeh kat situ, pi balik masak nasik, dah petang".  Aku tak pernah la kena masak nasik, tu gheja kakak aku.  Sorry sis!  Tapi kakak aku tu tak pernah menghenyeh pun, aku ja. Dia gadis pingitan!

Belemoih  :  Comot.  Opps...kami dulu tak belemoih k.  Kami anak cikgu, so up sikit!  Aku suka pakai skirt kembang, naik geghek.  Laghi topik sikit - saja nak habag kata cun masa tu!  Oghang lain mana pakai skirt, depa pakai kain batik.  Aku sampai la ni tak gheti pakai kain batik.  Ada kain batik hantag tailor soh jahit bubuh zip dan buckle.  Senang pakai.  La, laghi topik sungguh.

Pulun  :  Bersungguh2.  "Pulun mengaji la dia ni".  Tu kigha hardworking la tu.

Habag  :  Bagi tau

Cek  :  Saya

Celiuh  :  Muat

Seneghih  :  Calar

Mandom  :  Lembik.  Mother-in-law aku oghang Penang - dia selalu kata mandom salam kat kami2 yang kadang2 lembab.  Chop, aku dak.  Anak2 dia yang mandom salam.  Aku aktif sokmo (eh, kelate pulok).

Ketegag  :  Degil.  Mak selalu kata masa kami kecik2 - "Awat la ketegag sangat hangpa ni, nak jadi jebon ka?".  Hah, tu dia.  Paham kot no.

Ada jugak bahasa oghang putih yang di-melayu-kedahkan oleh oghang Kedah.  Antagha nya - gostan (go astern - undur), seken (shake hands), stenbai (standby), segerup (in a group), kolet baih (bus ticket collector).  Laghi topik sikit no - dulu aku ada minat kat soghang kolet baih - hensem kot tapi tak dan nak main-main mata sebab bila sampai stesen baih, dalam dok malu2 kucin nak berkenalan, pusin2 nampak macam kenai satu pakcik ni dok belakang tiang stesen baih.  Memang kenai - tu ayah aku.  Ha, ha...scary kot!  Ayah cengei.  Aku takut, ghasanya kolet baih tu lagi takut kot.  Tak dan berkenalan, aku cuma tau nama dia ja.  Macam mana tau pun aku tak ingat dah.  Dia pun tak mau kot kat aku - under age!  Lagi satu - hangpa ingat dak game polis sentry (sebenagnya bila dah besag baghu tau - it's police and thief).  Best main game tu.  Ghamai boys main - mana pi budak2 pompuan kampong aku tak tau.  Tak ingat pun aku main dengan depa!

Ok lah, banyak dah tu... aku punya growing up times yang penuh dengan kaler-kaler!  Semua kaler ada - you name it!

Apapun aku bangga aku anak Kedah....

roller coaster emotions .....

Rasa hati... sat gembira, sat rasa sedih tak tentu pasai.  Sat rasa nak gelak, sat tu rasa nak menangis.  Perasaan yang macam-macam.  Sat insaf, sat lalai balik.  Awat jadi lagu tu pulak.  Pelik sungguh perasaan ni.  Dah, dah.. jangan dok layan bisikan pelik-pelik.  Then reality sinks in... "linda, can I get the salary slips certified, please".  La, aku kat opis!  Ok, ok pi buat kerja.  It's going to be end of the day soon.  Have a restful and enjoyable weekend everyone. 

My take - 

Dealing with "living in circles" situation will always require a daily effort - a daily re-commitment to your values, daily meditation, daily renewal.

Try baca....

Got this in my e-mail. Puas cuba dok baca. Faham tapi tegeliat la lidah. Maklumla, aku kan orang Kedah. And definitely this is not my lingo.... Anyway, enjoy reading ..... (letih buat keje, rest kejap...)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mamat rase malassang nök bangung tiddo. Nye gulling-gulling atah katil. Pusing kiri, pusing kanang. Serba dök kene dia berase. Mök Lijöh blèbèr hanyaar kot luör pitu, “Mat! Matahari nök tinggi galöh döh nim, ka’ak rezeki kalu bangung lèwat-lèwat. Mung tak dök kheje ke ari nim?”Dök tahang kene blèbèr Mamat Ppayang pong bikah bangung ceggat dari katil. Baru dia teringat pukol 11 ada kene wat kheje sikit hök Böh dia suroh kemarèng. Mamat pong jungaa tangang dia ambèk tuala. Pèsèngang mandi P. Ramlee pulök pagi nim, al maklunglah pukol 10.30 döh. Dari Manir nök jembe ke Jalang Batah Baru tu jauh jugök. Pah tu nök kena bereti stèsèng minyok Petronah pulök dekat sipang trapik lait Pulau Musang. Döp ingat starang nok tamböh minyök kemarèng. Dök dang 10 minit Mamat siap belake döh. Minung air kopi-ö setegök dua lepah tu pakaa kasut kulit atah tangge kak lambo. Baru beli minggu lepah tu kasut tu. Bekilat ssiö! Lepah tu Mamat pong stak möto vroooooong hale ke bandö. Mötosika sèkèng hèng jer, tapi boleh tahang lah.Jalang Batah Baru ader banyök bangunang jabbat dengang kedaa. Kalu hale ke depang sikit ada kedaa Astro, hök tv kene bayö bulang-bulang tu. Kalu tebèng dök bayö jer kena pötöng hanyaar. Lepah pada suraa Flat Batah Baru tu ada lèrèk kedaa èkong. Kedaa makang pong ada gök. Kalu jallang sikit lagi sebelum kedaa Astro tu, ada kawasang lapang tepat juaa khète baru cap Hyundaa dengang Kia.Di antara kedaa èkong dengang kedaa Astro tu ada celöh-celöh tu jabbat löyar baru buka. Pèsèngang baru pah jadi löyar tu Mamat mari mmkir sörrang. Slo-slo Mamat naèk tikat dua. Napök gaye ader dua örang jer kherani. Llaki sörang, ppuang sörang. Boleh tahang hök ppuang tu. Tapi pakaa cicing molèk ngak kat jari manih tu. Ttunang döh pèsèngang tu.. Dök napök gambö starang. Berat nnanang. Mamat kabö ke kherani ppuang tu dia nök jjuper Tuang Löyar. Hayat hidup Mamat dök rajing jjuper löyar skali habuk. Cakkak dengang löyar jauh skali.. Nye mari debö wèh.Mamat pong ketok pitu masok. Löyar tu tengöh pegang gagang talipung cap Panasonic kat telinga dia. Wayar talipung tu tengöh beseranggöh lagi. “I dah uruskan fixed deposit you sebanyak RM10 juta tu. Lagi satu, minggu depan ni, I nak you ikut I ke Singapore. HSBC Singapore dah buat arrangement untuk finance syarikat klien I, tak banyak, dalam 20 juta Sing dollar. Firm I jadi lawyer jugak tu. I turun KL minggu ni, kita dinner kat Shook di Starhill ok?”Mamat bukang pandaa sangat cakak orang putih. Tapi bila dengö haa pitih die pahang. Mainang apa juta-juta nim? Mamat mari mmikir.Löyar muder tu pong letök gagang talipung sambil-sambil kheling ujung mata tengök ke Mamat. “Yer, nök mender? Saya sibuk sangat ni, dök tengök ker?” löyar tu tanye Mamat.Mamat pucat kesi. Dök tahu nök kata mende. Nök jawak salöh. Tak mboh jawak salöh. Macang mase nök bangung tiddo sakning. Serbe dök kene. Sudöhhang Mamat tebèng jugök jawak.“Sebenörnyer tuang, sayer nim kheje dengang sarikat Teleköng. Saya mari nok sambung wayar talipung hök tuang wak lölök cakkak sakning. Dök sambung lagi wayar tu, guaner lah tuang boleh cakkak döh!”Muka tuang löyar tu jadi biru hèrang!Döh nök wat guana starang! Nök èksèng dök betepat! Ada jugök löyar kècèk orang dèh! Pecöh bo! Orang jamang lenim kata “kantoi”!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "Without geography, you are nowhere"

This is funny....

Enjoy the rest of the Friday and have a nice and interesting weekend.

"in three words i can sum up everything about life : it goes on"

Enjoy.... Sardar Story

Santa and Banta Singh on a Double Decker Bus
Santa Singh and Banta Singh landed up in Bombay. They managed to get into a double- decker bus. Santa Singh somehow managed to get a bottom seat, But unfortunate Banta got pushed to the top. After a while when the rush is over, Santa went upstairs to see his friend Banta Singh.

He met Banta in a bad condition clutching the seats in front with both hands, scared to death. He says, "Are Banta Singh! What the heck's going' on? Why are you scared ? I was enjoying my ride down there ?" Scared Banta replies. "Yeah, but you've got a *driver.* "

Sardar at the archery contest
Once upon a time there was an archery contest.

The first archer, wearing a long cape covering his face, lines up in position. He takes a deep breath and fires an arrow, which finds the center of the target.Then he takes of his cape and screams: I AM…… ROBIN HOOD!!! The crowd cheers!
The second archer with a cape lines up in position. He fires his arrow, which hits the center and cuts Robin Hood’s arrow into two!!! He takes off his cape and screams: I AM…… WILLIAM TELL!!!!!! The crowd cheers!!
Finally our Santa in cape lines up in position. He fires his arrow but it goes all wrong!It flies past the crowd and kills the king!!! Then the man takes off his cape and screams:I AM…… SORRY

Sardar and the Nobel Prize
A man is driving down a country road, when he spots a sardar standing in the middle of a huge field of grass. He pulls the car over to the side of the road and notices that Santa is just standing there, doing nothing, looking at nothing. The man gets out of the car, walks all the way out to the sardar and asks him, “Ah excuse me sir, but what are you doing?”
Santa replies, “I’m trying to win a Nobel Prize.”
"How?” asks the man, puzzled.
”Well I heard they give the Nobel Prize to people who are out standing in their field.”

Santa and Banta were looking at an Egyptian Mummy at a museum.
Santa: Look so many bandages, pakka lorry accident case.
Banta: Yes you are right. See lorry number is also written BC 1760 !!!